Entrevista traducida parte 1

Gracias a Alba ya tenéis la entrevista traducida. De momento es la primera parte solo, pero pronto acabaré de editar la segunda parte y la traduciré. Dadme un poco de tiempo!

___________________________________

¿Cómo elegís los setlist para los conciertos?
Alex: Normalmente elegimos los favoritos del público. Creo que lo que hacemos principalmente es centrarnos en qué canciones obtienen las mejores reacciones del público, qué pide la gente…
Jack: A veces escribimos el nombre de la canción en un trozo de papel, lo metemos en un sombrero, agitamos el sombrero, y elegimos las canciones.

¿De las canciones que ya no tocáis,¿ cuál es la que más echáis de menos?
Jack: Probablemente para mi the beach.
Alex: sí, yo también.

¿Cuál es la frase que más os gusta de vuestras canciones?
Alex: Mi frase favorita todavía es “Ive never told a lie, and that makes mi a liar”

¿Cuál es la cosa más rara que os han tirado al escenario?
Jack: Un tanga de hombres.
Alex: si, un tanga para hombres. Era como una serpiente.
¿Aún lo conserváis?
Jack: Dormí con él, lo llevo puesto ahora mismo.

¿Qué opináis sobre los fanfictions?
Alex: Depende.
¿Alguna vez habeis leido alguno sobre vosotros?
Alex: he leido unos cuantos.
Jack: A mi me gustan, porque me gusta interpretarlos en la vida real. Especialmente los que tratan sobre mi, Alex, y John Mayer.
Alex: Cocinando.

¿Cómo os gustaría ser recordados?
Alex: Cocinando con Jack y John Mayer.
Jack: Horneando tarta.
Alex: Y llevando un tanga de serpiente.

¿Pára vosotros cuál es la definición de felicidad perfecta?
Alex: La felicidad perfecta para mi es amigos de verdad, amor verdadero, no mentiras, y una puta caja grande de caramelos.
Jack: Una isla grande, para mi. Alex, John Mayer y …. (Who?)

Si pudieras ser una chica por un día, ¿Quién serías?
Alex: Creo que sería Lady gaga, para poder ser jodidamente genial, ella mola.
Jack: Yo sería Madonna.

¿Qué frases o palabras usáis más?
Alex: Awesome, he notado que uso la palabra Awesome demasiado.
Jack; Yo uso demasiado la palabra Fuck.
Alex: Sí, yo también digo muchas palabrotas.

Alex, ahora que has visto el lado oscuro de la fama, ¿Sigues queriendo llegar lo más alto posible?
Alex: Sí, no creo que realmente cambie algo. Quiero decir que definitivamente viene de la mano. Creo que lo bueno gana a lo malo. No era tanto que quisiera que nuestro grupo se hiciera famoso, sino que quería que nuestro grupo se reconociera.
Jack: Quiere que le recuerden.
Alex: Quiero que me recuerden por cambiar la vida de chicos.